
Ouvir música nos permite assimilar melhor a sintaxe e enriquecer nosso vocabulário, porque as letras das músicas são geralmente compostas por expressões e palavras informais que não aprendemos necessariamente quando estudamos um idioma.

Ouvir música ajuda na memorização. Segundo os especialistas, cantar novas palavras facilita na hora de lembrar. Você se lembra de como aprendeu o alfabeto quando criança?

## Hikari

### Utada Hikaru

<br>
<div class="spotify-track" data-embed="7M7rVlWbT2fuaSZ61Uh8Pt"></div>

### 細部

(Details)

- **197** 言葉 (words)
- **99** ユニークな言葉 (unique words)
- **トップ 10:** ni, wo, yo, hikari, watashi, koto, donna, toki, datte, ga

## ローマ字歌詞

(Romaji Lyrics)
<br>

> - Donna toki datte
> - Tatta hitori de
> - Unmei wasurete
> - Ikite kita no ni
> - Totsuzen no hikari no naka, me ga sameru
> - Mayonaka ni

> - Shizuka ni deguchi ni tatte
> - Kurayami ni hikari wo ute

> - Imadoki yakusoku nante fuan ni saseru dake ka na
> - Negai wo kuchi ni shitai dake sa
> - Kazoku ni mo shoukai suru yo
> - Kitto umaku iku yo

> - Donna toki datte
> - Zutto futari de
> - Donna toki datte
> - Soba ni iru kara
> - Kimi to iu hikari ga watashi wo mitsukeru
> - Mayonaka ni

> - Urusai toori ni haitte
> - Unmei no kamen wo tore

> - Sakiyomi no shisugi nante imi no nai koto wa yamete
> - Kyou wa oishii mono wo tabeyou yo
> - Mirai wa zutto saki da yo
> - Boku ni mo wakaranai

> - Kansei sasenaide
> - Motto yoku shite
> - Wan shiin zutsu totte
> - Ikeba ii kara
> - Kimi to iu hikari ga watashi no shinario
> - Utsushidasu

> - Motto hanasou yo
> - Mokuzen no ashita no koto mo
> - Terebi keshite
> - Watashi no koto dake wo miteite yo

> - Donna ni yoku ttatte
> - Shinjikirenai ne
> - Sonna toki datte
> - Soba ni iru kara
> - Kimi to iu hikari ga watashi wo mitsukeru
> - Mayonaka ni

> - Motto hanasou yo
> - Mokuzen no ashita no koto mo
> - Terebi keshite
> - Watashi no koto dake wo miteite yo


Hikari


O idioma japonês não tem uma busca tão grande, se comparado com o inglês, no nosso país. Isso é bem óbvio. Por isso, é bom ter um artigo que dê dicas de sites, canais e programas que podem nos ajudar. E esse é o intuíto desse artigo, dar dicas para você conhecer onde pode ter conteúdo e ferramentas sobre o idioma japonês.

### Wakan

É um software muito útil para estudantes dos idiomas chinês e japonês. Possui um dicionário, editor de texto, vocabulário e uma listagem com todos os **Kanjis**. O [download](http://wakan.manga.cz/files/wakan_full_167.exe) só está disponível para o sistema Windows.

### Fale em japonês

É um canal no [youtube](https://www.youtube.com/user/faleemjap0nes/videos), idealizado e comandado pela [Sarah Longatto Fuidio](https://www.google.com.br/search?q=sarah+fuidio+longatto), que gosto de acompanhar e tem muitas dicas boas. Você também pode acompanhá-la no [facebook](https://www.facebook.com/Fale-em-Japon%C3%AAs-336745289683144/) do projeto, [twitter](https://twitter.com/sahlongatto), ou no próprio [site](http://www.faleemjapones.com/) do projeto.

### Sites

- [Como aprender japonês](http://www.comoaprenderjapones.com/) - Administrado por Mairo Vergana, que já tem um nome bem conhecido na internet, na questão de idiomas.
- [Aprendendo japonês](http://www.aprendendojapones.com/) - Conta com muito conteúdo sobre o assunto e mais algumas ferramentas bem úteis.
- [Nippo](http://www.nippo.com.br/2.semanal.aula/index.php) - Um site muito bom, com muito conteúdo, curso de japonês, notícias, culinária e artesanato. O lugar certo para conhecer mais sobre o Japão.
- [NHK](http://www3.nhk.or.jp/lesson/portuguese/learn/list/1.html) - Notícias, rádio e um curso de japonês muito bom, voltado para a conversação.

### Aplicativos

#### Google Play

- [Dr. Moku's Hiragana & Katakana](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.root.moko&hl=pt_BR) - Bem didático para se aprender o Hiragana e o Katakana
- [Hiragana - Learn Japanese](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.legendarya.helloandroid&hl=pt_BR) - Brinco bastante com esse para decorar o Hiragana
- [Aprenda & fala Japonês Gratis](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.atistudios.italk.ja&hl=pt_BR) - Bom aplicativo para aprender japonês, bem didático.

#### Apple Store

- [The Kana syllabary](https://itunes.apple.com/br/app/kana-syllabary/id490062954?mt=8) - Permite que você compreenda com mais facilidade a pronúncia do hiragana e katakana.
- [Nemo Japonês](https://itunes.apple.com/br/app/nemo-japones-app-gratis-para/id487078338?mt=8) - O Nemo é o seu professor particular, monitorando o seu PROGRESSO em cada palavra e frase.

## Conclusão

Essas dicas iniciais, que não são muitas, mas bem úteis para começarmos e avançarmos nos estudos do japonês. Em breve, teremos mais dicas e mais artigos para contribuir com os seus estudos. :)


Dicas interessantes - Parte 1


O idioma japonês é bem interessante e pode parecer bem complicado, mas aos poucos vamos conhecendo e será visto que muitas partes são mais fáceis do que parecem.

O japonês possui três sistemas de escrita: **Hiragana**, **Katakana** e **Kanji**. Todos podem ser usados ao mesmo tempo e quanto aos 2 primeiros, o aprendizado é mais fácil. Quanto ao Kanji, é um aprendizado mais prolongado.

Você já pode ter visto a palavra **arigatou** `obrigado`, esse sistema de escrita é o **Romaji**. Ele é apenas uma transcrição fonética da língua japonesa para o alfabeto latino (ou romano). Com ele conseguimos assimilar a fonética, usando o nosso idioma.

## Hiragana

Para aprender japonês, o Hiragana é o primeiro alfabeto que deve estudar. É composto por 46 letras e as palavras em japonês podem ser escritas usando a mesma. Em um pouco mais de 1 semana, já consegue aprender todo o alfabeto.

![Hiragana](/zamenhof/assets/img/site/nihongo/escrita-japonesa-hiragana.jpg)

## Katakana

O Katakana também possui 46 letras e a diferença entre os 2 alfabetos está na utilização. Esse alfabeto é usado para palavras estrangeiras, quanto o Hiragana é para as palavras nativas do japonês. O Katakana também é usado em nomes próprios estrangeiros, que são adaptados a fonética japonesa.

![Katakana](/zamenhof/assets/img/site/nihongo/escrita-japonesa-katakana.jpg)

## Kanji

Quanto aos 2 alfabetos citados acima, um ideograma pode representar uma letra ou uma sílaba. Já o conceito no Kanji, é que cada símbolo tem um significado. As palavras podem ser formadas, por um ou mais símbolos. Existem dezenas de milhares de Kanjis, isso pode assustar bastante, mas a notícia que dá mais tranquilidade é que cerca de 2.000, são os mais utilizados.

![Kanji](/zamenhof/assets/img/site/nihongo/escrita-japonesa-kanji.jpg)

## Conclusão

Conhecemos o motivo de se ter 2 alfabetos e já começa parecer menos complicado. Aprender os alfabetos e identificá-los tem uma curva de aprendizado de pouco tempo. Quanto ao **Kanji**, o estudo precisa ser mais contínuo. Também conhecemos a forma ocidental de representar a fonética japonesa, por meio do **Romaji**.

Assim, temos a nossa introdução a escrita japonesa. Nos próximos artigos, teremos mais conteúdo sobre esse assunto.


UI2CodeGo to Home Page

Japones

Compartilhar

Compartilhar

Compartilhar